Inizio e termine del soggiorno: da sabato dalle ore 17.00 a sabato entro le ore 10.00.
Nelle tariffe sono inclusi : Consumi di luce, gas, acqua, affitto dell’appartamento.
Animali domestici non ammessi.
Durante il soggiorno il mantenimento dell’alloggio è a carico vostro.
Il
giorno della partenza, obbligo riconsegna appartamento pulito e in
bell’ordine. Nel caso, l’appartamento venga lasciato sporco,
(controllato in vostra presenza), spese di pulizia finale da pagare (vedi costi supplementari falcoltativi).
Pulizia Finale : da pagare il giorno della partenza dopo l’inventario
30 € per appartamento (per i Tipi 100)
35 € per appartamento (per i Tipi 101 e 102)
40 € per appartamento (per i Tipi 103)
50 € per appartamento (per i Tipi 104)
Negli
appartamenti Tipo 101, sono accettati solo 2 adulti + 2 bambini fino a
15 anni (vietato per 4 adulti). Secondo il decreto N. 95-949 del 25
agosto 1995: : “non è ammesso il bivacco in quota per i bambini di età
inferiore ai 6 anni.”
PRENOTAZIONI : pagamento di
una caparra pari al 30% della quota totale di participazione. Saldo da
versare al più tardi entro 30 giorni dalla data di inizio del soggiorno.
Prenotazione on-line
La prenotazione on-line è il sistema più veloce per
prenotare il vs soggiorno in pochi minuti.
1. Scegliete
per prima cosa le date del vs soggiorno
2. In base alle
disponibilità scegliete :
il numero e il tipo di appartamento desiderato.
3. Se
desiderate confermare la prenotazione o fare richiesta di disponibilità, dovete
compilare il
foglio di prenotazione : cognome, nome, indirizzo, e-mail,
telefono e fax.
È necessario che il cliente indichi sul foglio di
prenotazione un indirizzo e-mail valido, in quanto
tale indirizzo sarà utilizzato per ogni futura
corrispondenza relativa alla prenotazione.
Vi preghiamo di prestare la massima attenzione affinché le
informazioni sul foglio di prenotazione siano corrette.
4. Per potervi
garantire la prenotazione, è tassativo che ci forniate tutte le informazioni
necessarie alla vs identificazione.
Per questo motivo vi chiediamo le coordinate della vs carta
di credito : numero, data di scadenza e CVV
(codice a tre cifre sul retro della carta)
5. Dopo aver
ottenuto conferma di solvibilità della vs carta, verrà addebitato sulla carta
stessa l'importo dell'acconto (pari al 30%) e voi riceverete una nostra
conferma, contenente tutti i dettagli relativi alla prenotazione definitive :
numero di prenotazione, importo addebitato e saldo residuo da pagare.
Condizioni
di prenotazione
- La prenotazione potrà essere accettata e
ritenuta valida contro versamento di una caparra pari al 30 % della quota
totale di partecipazione.
- Dalla data del versamento della caparra e
sino al 30simo giorno incluso, precedente
il vostro soggiorno, avrete la possibilità di recedere. In tale caso vi verrà restituita la
quota della caparra decurtata dell'importo di 31 € quale
concorso spese.
- Entro 30 giorni precedenti l'inizio della
locazione, oppure immediatamente nel caso di prenotazione dell'ultima
ora, il cliente dovrà provvedere al saldo della quota totale.
- L' assegnazione degli
appartamenti è a
discrezione della direzione.
Eventuali richieste particolari quali appartamenti ai piani superiori o pian
terreno, vista mare, vicini tra loro, numeri degli appartamenti ecc. saranno
segnalate ma per ovvi motivi organizzativi non è possibile garantire che tali
richieste vengano accolte.
- Gli appartamenti non
possono essere
occupati da un numero di
persone superiore a quello dei letti disponibili o a quello dichiarato al
momento della prenotazione.
E' inoltre vietato montare
tende in giardino o di posteggiarvi caravans.
- Negli appartamenti Tipo 101 : Soggiorno
con divano letto doppio per 2 adulti, cameretta con
letto a castello per 2 bambini fino a 15 anni. E' vietato prenotare per 4
adulti. Secondo il decreto n° 95-949 del 25 agosto 1995: "non è
ammesso il bivacco in quota per i
bambini di età inferiore ai 6 anni."
- Ogni persona che arriverà al
residence con un animale senza avere avuto l'autorizzazione preventiva della
direzione non avrà libero accesso all'appartamento e non riceverà nessuna
indennità.
Condizioni di
pagamento tramite carta di credito
1.
Il giorno della prenotazione, verrà
addebitato sulla vs carta di
credito l'importo della caparra, pari al 30% della quota totale di
partecipazione.
2.
Il saldo dell'affitto (70%), verrà ugualmente
addebitato sulla vs carta di
credito, 30 giorni prima dell'inizio del soggiorno, salvo vs diversa
indicazione
3. In caso di prenotazione effettuata meno di 30
giorni prima del vs arrivo, verrà addebitato subito l'intero importo.
Carta di credito -
informazioni:
Nel compilare il formulario della
carta di credito, il cliente dovrà indicare una carta di credito in corso di
validità. Il cliente dovrà altresì accertarsi che le informazioni contenute nel
foglio di pagamento siano corrette. In caso contrario, il Residence Arinella
non si assumerà alcuna responsabilità per eventuali problemi causati da
informazioni errate.
Nel caso in cui il pagamento a
mezzo carta di credito non andasse a buon fine a causa di "carta rifiutata " da
parte del terminale di pagamento, la prenotazione verrà considerata annullata.
Per i
pagamenti a mezzo carta di credito, Vi ricordiamo che a far data dal 1° gennaio
2004, è obbligatorio indicare le ultime tre o quattro cifre che si trovano sul
retro della Vs carta.
Si tratta
della chiave di controllo, in mancanza della quale le transazioni bancarie
vengono rifiutate.
Carte di
credito accettate: carte bleau, visa , master card, eurocard
Tariffe
- Il prezzo fissato nella prenotazione
include la messa a
disposizione dell'appartamento ammobiliato dal giorno dell'arrivo al giorno
della partenza (acqua, gas, elettricità), l'accesso gratuito al parcheggio,
un'area giochi per bambini, l'utilizzazione di due "barbecue"
professionali e delle strutture sportive (ping-pong, gioco delle bocce, campo
da calcio e da pallavolo).
- Il prezzo non comprende le seguenti
prestazioni
supplementari che devono essere regolate separatamente sul posto :
a) COSTI OBBLIGATORI :
- Deposito cauzionale 200€ o 300€/ appartamento.
- Imposta di
soggiorno : 0,82€ per persona al giorno (La tassa di soggiorno è istituita dal Comune e non è
inclusa nella tariffa. Essa è riscossa sul posto per conto del sindaco).
b) COSTI FACOLTATIVI :
- Spesa di pulizia finale nel caso
l'appartamento venga lasciato da pulire.
- Per
le partenze prima delle ore 8, la pulizia finale e obbligatoria
- Noleggio biancheria da letto : 10.€ per letto a cambio.
-
Noleggio asciugamani : 10.€ per persona a cambio.
-
Culla : 10.€ a settimana (da prenotare in anticipo; peso massimo
consigliato 15kg)
-
Tennis all'ora 8.€
diurno e 10.€ notturno.
- Telefonate (chiamate
dirette senza passare dal centralino)
- Le Promozioni : le
eventuali riduzioni
previste, sono applicate solo
sull'affitto. Sono quindi escluse tutte le altre prestazioni (pulizia, sport,
etc).
- Data apertura del
Residence : dal 27/03 al 31/10/2010
Modifiche
o Annullamenti
Al fine di non incorrere in errore, tutte le
modifiche o annullamenti devono essere fatti per
iscritto nei seguenti modi:
* tramite e-mail a:
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
* via
fax al numero: 00 33 4 95 60 79 96
* a mezzo posta al seguente indirizzo:
RESIDENCE ARINELLA - Route de la Mer - 20260 LUMIO
Quando ci contattate, vogliate
gentilmente indicarci almeno due dei seguenti dati, affinché possiamo dare
rapida risposta alla vs richiesta:
* il vs numero di prenotazione
* l'indirizzo e-mail utilizzato per prenotare
* i vs cognome e nome indicati nella prenotazione.
Ogni eventuale richiesta di modifica o annullamento deve essere
confermata da parte nostra. Nel caso non abbiate ricevuto alcun riscontro entro
le 24 ore successive alla vs e-mail, questo significa che l'invio non è andato a buon fine e sarà pertanto
indispensabile che lo ripetiate.
In caso di modifica della prenotazione, vi preghiamo di avvisarci al più
presto, affinché possiamo provvedere, nei limiti del possibile, ad
accontentarvi (non possiamo tuttavia garantire una sicura
differente disponibilità).
Rinunce
a) Saranno ritenute
valide soltanto le comunicazioni di rinuncia al soggiorno, fatte esclusivamente
tramite telefax, telegramma o raccomandata R.R.. (la data di ricevimento farà fede
per i termini).
Eventuali annullamenti di prenotazioni saranno soggetti alle seguenti
penalità :
- Concorso alle spese
: 40 € sino a 30 giorni
prima del giorno d'inizio del soggiorno
- Dopo tale termine Vi saranno trattenute le
indennità che seguono :
- 25 % della quota
di partecipazione da 29 a 15 giorni
prima del Vs arrivo.
- 50 % della quota di partecipazione da 14 a 8 giorni
prima del Vs arrivo.
- 75 % della quota di partecipazione
da 7 a 2 giorni prima del Vs arrivo.
- 100 % della quota di partecipazione
dopo tali termini.
- Nessun rimborso sarà accordato a chi non si
presenterà il giorno d'inizio del soggiorno o rinuncerà durante lo svolgimento
del soggiorno stesso.
Vi consigliamo di sottoscrivere
un'assicurazione sull'annullamento. A tal fine potete chiedere informazioni
alla vostra compagnia di assicurazione o al vostro gestore di carta di credito.
Vi informiamo che sul ns sito Internet,
c'avete la possibilità di sottoscrivere
in un click un'assicurazione sull'annullamento selezionando
b) Annullamento del
soggiorno da parte del Residence Arinella :
Il Residence Arinella
può annullare il contratto totalmente o parzialmente, senza
altro obbligo che quello della restituzione delle somme versate. Invece di
accettare il rimborso, il cliente può anche, se vuole, accettare la
proposta fatta dal Residence Arinella. Esso proporrà al suo cliente, nei limiti
delle sue capacità, un prodotto con prestazioni equivalenti.
Cauzione
Al vs arrivo, vi sarà chiesta una cauzione:
200 € per appartamento (tipo
100, 101,102,103)
oppure 300€ per appartamento
(tipo 104).
Il deposito cauzionale può
essere pagato a mezzo: assegno, eurochèque, carta di credito (in tal caso si
registra il numero della carta senza effettuare l'addebito).
Non si accettano altri tipi di pagamento.
La cauzione non sarà incassata e vi verrà restituita il
giorno della vs partenza
Arrivo
- La chiave
dell'appartamento sarà
consegnata a partire
dalle ore 17.00 del vostro giorno d'arrivo su pagamento della cauzione. Per
arrivi oltre le ore 20.00 siete pregati di avvisare telefonicamente il
residence.
- All' arrivo controllate
l'inventario, il materiale
e lo stato
generale del vostro appartamento e informate la reception se ci sono delle
anomalie che verranno immediatamente riparate.
- Gli uffici ricevimento dei
residence non sono
aperti 24 ore al giorno, come invece normalmente
avviene per gli alberghi.
Pertanto, qualora l'orario del Vostro arrivo si discostasse dall'orario di
apertura del Ns ufficio, Vi invitiamo a comunicarlo direttamente al complesso.
- Qualora
per un qualsiasi motivo non possiate
presentarVi al complesso il giorno previsto per l'inizio
del soggiorno come da prenotazione effettuata, Vi raccomandiamo di comunicarlo
all'ufficio ricevimento (Tel 04 95 60 60
60) affinché Vi venga comunque tenuto a disposizione l'appartamento. In caso di
assenza di tale comunicazione il Residence Arinella può assegnare ad altri
clienti l'appartamento a Voi in precedenza riservato.
Partenza
- L'appartamento dovrà essere
lasciato
libero dalle 8.00 alle 10.00
del mattino.
- L'inventario
dell'appartamento verrà
controllato in vostra presenza. Tutti gli oggetti
mancanti o danneggiati saranno a vostro carico come ogni danno causato
nell'appartamento.
- La cauzione sarà restituita dopo il
pagamento
di ogni altra spesa (telefonate,
Biancheria...) e dopo ogni detrazione dei danni subiti. Se la cauzione non sarà sufficiente a coprire tutte
le spese vi sarà chiesto di pagare la differenza.
- La proprietà desidera
offrirvi gli appartamenti
nelle migliori condizioni. Pertanto la partenza entro
le ore 10 e l'ingresso negli appartamenti dopo le ore 17 sono previsti per
consentirci di effettuare la pulizia dei locali, la verifica del buono stato dell'appartamento e dei mobili
ed il funzionamento di ogni utensile ed elettrodomestico.
Regolamento
Al fine di
agevolare la vita della Vs vacanza,
troverete
nel Vs appartamento un regolamento. Vi preghiamo di attenerVi ad esso.
Il
locatario deve comportarsi con la cura
del buon
padre di famiglia e provvedere al corretto utilizzo dei locali e di ogni
struttura del residence. Gli avvenimenti eccezionali (feste, visite degli
amici) devono essere comunicati ed autorizzati preventivamente dalla proprietà.
Gli
animali di piccola taglia (-2 Chili) sono
ammessi a condizione che la loro presenza non disturbi la
tranquillità e la sicurezza degli ospiti e si chiede di rispettare le regole
elementari d'igiene e dell'integrità del residence. Sono da tenere sempre al
guinzaglio.
I nostri televisori hanno dieci canali programmati. Per motivi
di ricezione è impossibile quindi programmarne altri, ed è per questo che vi
chiediamo di non tocare i tasti della programmazione. In caso contrario, ogni
televisore la cui programmazione sia stata modificata, con conseguente perdita
di ricezione dei programmi, comporterà, il giorno della partenza, una addebito
a Vostro carrico di 50 euro.
Responsabilità
- La responsabilità del residence di turismo
non è uguale a quella degli hotel.
Di conseguenza nessuna responsabilità compete al residence Arinella per
qualsiasi danno possano subire i clienti, i loro veicoli e/o le cose di loro
proprietà durante il soggiorno (perdite e furti subiti agli effetti personali).
- La direzione declina
ogni responsabilità in
caso di condizioni climatiche
sfavorevoli o altri eventi e circostanze che non dipendono dalla sua volontà e
che causino la soppressione di certi servizi.
- Così pure nessuna responsabilità verrà
assunta dal residence per eventuali incidenti
occorsi ai bambini i quali dovranno essere sorvegliati e accuditi dai genitori.
Residence Club Arinella - Taddei Joseph, Taddei François
Route du Bord de Mer, 20260 LUMIO, CORSICA, FRANCIA
e-mail :
Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo
Tel. +33 (0)4 95 60 60 60 - Fax +33 (0)4 95 60 79 96
R.C.S. BASTIA 2005 B 513 - N° TVA INTRACOMMUNAUTAIRE: FR 45353726904 - SIRET 35372690400017